Du jour. Discovery Square rolls out iPad-based ‘Business in a Box’ POS system Apple’s Ive on naming products: ‘We’re really quite careful with the words we use’